Ti AMO!!! in diverse lingue del mondo

In considerazione di quanto ti voglio bene, voglio gridari TI AMO!!!!! in tutte le lingue del mondo, va bene che alcuni idiomi non li conosci... ma fidati, nemmeno quelle sono parolacce.

Partiamo con il Francese
Je t'aime
Je t'adore
Je vous aime

Seguiamo con il Danese
Jeg elsker dig

Pure in Spagnolo
Te quiero
Te amo
Te adoro (I adore you)

Di Greco ho trovato solo questa frase
S'ayapo

In Svedese
Jag a"lskar dig
Jag aelskar dig
Jag :alskar dig

Non poteva mancare l'Inglese
I like you
I love you
I adore you

Il freddo Tedesco
Ik bemin jou
Ik hou van je
Ich hab dich lieb
Ik hou van jou
Ik ben verliefd op jou
Ich liebe dich
Ik bemin je (antico)
Ik zie je graag
Ik ben verliefd op je

In Giapponese
Chuu shiteyo
Aishiteru
Ore wa omae ga suki da
Ora omee no koto ga suki da

Freddo pure il Norvegese
Eg elskar deg (Nynorsk)
Jeg elsker deg (Bokmaal)
Jeg elsker deg (Riksmaal)

Ultra caliente Arabo
ana behebik ( donna)
ana behebak ( uomo)
Habibity (amore mio, donna)
Habibi (amore mio, uomo)

Dall'Asia con furore in Cinese
Wo ai ni (Mandarino)
Ngo oi ney (Cantonese)
Goa ai li (Amoy)
Wa ai lu (Hokkien)
Ngo ai nong (Wu)
Wo ai ni (Putunghua)
Wo ie ni
Wuo ai nee
Wo ay ni

L'Ebraico era di rigore
Anee ohevet otkha (donna verso uomo)
Anee ohev otakh (uomo verso donna)

In Irlandese
Taim i' ngra leat
Mo ghra' thu'

Pure in Filippino
Mahal kita

Con e senza vodka in Russo
Ya tyebya lyublyu (best)
Ya lyublyu tyebya
Ya vas lyublyu (old fashioned)

Fumando te lo dico in Turco
Senden hoslaniyorum (Mi piaci)
Seni seviyorum (Ti amo)
Senden hoslaniyorum (Mi piaci)
Seni istiyorum (Mi piaci)

Inserito da yyy il 03-04-2009 13:47:40

interessante. ma si usa poi così tanto ???'